ESAB、合金のブランド名 Exaton への移行を完了

画像提供：ESAB Welding & Cutting Products

メリーランド州アナポリス ジャンクションの ESAB Welding & Cutting Products は、2018 年の Sandvik Welding Consumables の買収に関わるすべての溶接フィラー金属の Exaton™ ブランド名への移行を完了しました。

北米地域では、以前のサンドビックのステンレス消耗品は現在 Exaton となり、その後に製品の AWS/ASME 分類が続きます。 以前は Sandvik および Sanicro の名前で販売されていたニッケルベースの消耗品は、Exaton という名前に変更され、その後 AWS/ASME の分類が付けられました。

この変更は、ラベル、パッケージ、証明書、MSDS 上の製品名のみに影響します。 「Exaton 消耗品のパラメータと性能は同じままであるため、溶接手順や仕様を再認定する必要はありません」と ESAB 特殊合金ゼネラルマネージャーの Henrik Calander 氏は述べています。

合金のポートフォリオには、ソリッド溶接ワイヤと棒、フラックス入りワイヤ、被覆電極、ストリップ電極、およびフラックスが含まれます。